2019年3月15日,世界知识产权组织发布了2018年世界知识产权组织仲裁与调解中心处理域名争议案件的情况,以下是该文的译文。
背景
世界知识产权组织仲裁与调解中心(WIPOArbitration and Mediation \r\nCenter,以下简称“WIPO中心”)总部设在日内瓦,新加坡设有办公室,为法院外解决知识产权相关的技术、娱乐及其他领域的争议提供可替代性的争议解决方式。WIPO中心也是根据WIPO发起的《统一域名争议解决政策》(简称“UDRP”)提供域名争议解决服务的全球领导者,处理世界各地商标所有人提交的案件。
2018年,商标所有人根据《统一域名争议解决政策》(UDRP)向WIPO仲裁与调解中心提交了3447个案件,这些案件是企业对用于假冒销售、欺诈、“网络钓鱼”及其他形式的线上商标滥用的网站激增所做出的反应。
世界知识产权组织总干事高锐表示,涉及欺诈、“网络钓鱼”或假冒商品的域名构成的威胁最为明显,但所有形式的域名抢注都会影响消费者。WIPO的《统一域名争议解决政策》(UDRP)案件反映了世界各地商标所有人持续保持警惕的需求。
在2018年的案件中,域名争议案件总共5655件。在新的通用顶级域名(gTLDs)中注册的域名争议占总量的13%,争议主要存在于.ONLINE、.LIFE和.APP。代表了73%的通用顶级域名(gTLDs)案例,.COM域名表明了传统通用顶级域名的持续流行。
2018年,WIPO《统一域名争议解决政策》(UDRP)案件涉及到的相关方来自109个国家。美国提起了976件争议解决案件,依然保持提请案件量第一,紧随其后的为法国553件,英国305件,德国244件和瑞士193件。
排名前三的争议领域分别为银行与金融、生物技术与制药、互联网与信息技术,分别占案件总数的12%、11%和11%。
2018年,来自54个国家的318名专家对这些案例进行了裁决。WIPO中心以19种不同语言进行案件审理。WIPO还对75个国家/地区代码顶级域名(ccTLDs)提供域名服务。2018年新增域名.AI(安圭拉)、.GE(格鲁吉亚)、.PY(巴拉圭)。注册在国家/地区代码顶级域名(ccTLDs)中的域名争议案件约有近500件,占案件总量的约15%。WIPO对国家/地区代码顶级域名(ccTLDs)争议的发布方资源进行了重大改进和扩展。
最近引入的条款,例如《欧盟通用数据保护条例》(GDPR),正在影响“WhoIs”域名数据库中注册人信息的可访问性。作为对这些发展的回应,WIPO中心于2018年发布了《商标所有人探索UDRP备案的非正式指南》,并继续参与ICANN(互联网名称与数字地址分配机构)关于WhoIs准入解决方案的讨论。
自1999年WIPO中心管理第一件UDRP案件以来,WIPO的案件申请总量在2018年超过了42500件,包括超过78500个域名。
知识产权争议的调解和仲裁
2018年,WIPO中心共受理各类知识产权调解、仲裁、鉴定案件60件,比上年增长15%。WIPO中心还处理了95项斡旋请求。
专利相关争议在WIPO案件中最为普遍,其次是信息和通信技术(ICT)、商标和版权纠纷。WIPO案件包含诸如研发协议、专利许可协议、商标共存协议、分销协议、软件协议、电影联合制作协议和联合协议等交易。
包含跨国企业和中小企业在内的公司是最常使用WIPO调解和仲裁的用户,随后是个人、研究机构和大学以及版权集体管理组织。欧洲仍然是用户使用量最多的地区(占53%),随后是北美、亚洲、拉丁美洲和非洲。几乎60%的案件当事方也使用WIPO的专利合作协定(PCT)、马德里体系和海牙体系。
2018年,WIPO中心开始与15个新增国家知识产权及版权局的合作,共同推动可替代的争议解决方式,并且试图与这些机构的现有服务进行结合。目前,WIPO中心与全球约39个知识产权局建立合作关系。2018WIPO年会期间,WIPO中心为相关各国知识产权局及法院呈现了新版的替代性争议解决程序WIPO指南。
WIPO调解的发展
2018年,WIPO中心出台了一条新的示范条例:“在缺乏法院诉讼解决纠纷的情况下,调解跟进”。同时,WIPO发布了新的调解指南,可于线上免费获取。根据WIPO中心的案件经验,指南中的操作方法将引领读者完成调解的各个步骤,同时突出显示了帮助相关方完成这一过程的可用资源。
WIPO中心还启动了针对知识产权和技术纠纷的WIPO调解承诺。在没有约束力的情况下,加入承诺的个人、公司和协会声称他们愿意在知识产权和技术纠纷中考虑调解。
美洲杯仲裁委员会
WIPO中心已向美洲杯仲裁委员会(ACAP)提供其在线案例沟通工具,用于管理即将在第36届美洲杯帆船赛系列中向ACAP提交的争议。赛事相关方目前拥有了一个集中有效的平台,帮助他们解决法律争议。
关于知识产权中心
中国国际贸易促进委员会知识产权服务中心(以下简称中心)于2014年12月8日成立,是中国国际贸易促进委员会直属企业。2018年1月,开始承担中国国际商会法律服务部工作职能。中心始终坚持以商会会员企业需求为导向,利用贸促会系统及社会资源,为商会会员企业提供服务。