中文域名面临的简繁汉字问题

早在之前誉名网和大家聊过中文域名发展从起步维艰到初尝硕果，但今天我们想聊聊中文域名最大的问题之一，那就是简繁汉字对中文域名的使用影响。

中文域名简繁汉字等效问题：

1、问题的规模

《简化字总表》(国家语委1986)中的繁简体汉字对有2237对，它覆盖了我们中文域名数据库中83.6%的域名。(如果包括1: \r\nN,N:1的约238个高频字以及部分未收入到总表中的字，它覆盖中文域名数据库中90%以上的域名)

2、注册问题(用户权益保护问题)

例如:清华大学({清、淸}{华、崋}{学、學})

一>[清华大学]\\[清华大學]\\[清崋大学]\\[清崋大學]

一>中文用户必须注册八个中文域名，才能真正保护自己的域名。

这不仅仅是用户经济利益的问题，而且用户可能将而临无休止的域名争议和法律纠纷。

3、两岸四地互联网在中文域名体系下的互通问题如果不处理中文域名中的繁体汉字和简体汉字问题，中文域名互联网将被分割为两个无法通讯的部分：简体中文域名区域(中国大陆)，繁体中文域名区域(台湾、香港、澳门及海外华人)

4、中文域名授权问题

例如:“学.华.国.cn"，它将产生2*2*2=8种变体中文域名。

如果不解决此问题，中文域名的授权管理中将存在严重的同步问题，势必导致那些基于域名层次结构的网络应用归于失败。(例如:学.华.国.cn)解析结果不确定，将导致域名服务的失败。

专家为中文域名简繁汉字问题支招

有行业专家指出，中文域名简繁的共存是展现了我们国家的包容，从技术层面也并不是无法解决，比如为注册用户保留所有相关变体域名，比如用户注册了“清崋大學”就可以将简体：清华大学、繁体：淸崋大學，加入中文域名解析数据并提供域名解析服务。

这样上述三个变体中文域名将被同时授权给同一用户，使用者要如果要配置自己的中文域名服务器、中文邮件服务器，他必须同时配置三个一致的服务体系。

中文域名近年来以克服的艰难：

1、中文句号“。”与英文句号“.”在中文域名中的等效问题，在中文域名起步之初，我们在输入的时候，需要手动在切换输入法来调整“。”和“.”，如今在这个效率问题已经得到了解决，因此我们在输入“中文.中国”域名和“中文。中国”域名是相同的效果。

2、中文与搜索结果中的URL显示为Punycode域名转码，目前这个问题已经迎来实质性的突破，作为国内巨头百度在2018年7月已经对“.网址”、“.中国”可以友好的显示其中文URL，而百度也表明将会在往后陆续加入已通过工信部批复的中文域名。

相关阅读：

国家为什么要发展中文域名